字級
- 大
- 中
- 小
圖說:西來寺慧澤法師表示,若人能開發自己的佛心佛性,自然地就能待人慈悲。 圖/西來寺提供
圖說:召集人Michael Kerze表示,本次對談以「慈悲」為主軸。 圖/西來寺提供
圖說:菩提寺照初法師說明,Karuna(慈悲)在梵文中的涵義。 圖/西來寺提供
圖說:James Fredricks教授表示,天主教徒認為唯有透過耶穌以慈悲來引導才能回歸天國。 圖/西來寺提供
圖說:聖文生協會Susana Santana表示,應將尊重服務對象如同自己的導師。 圖/西來寺提供
圖說:慈濟基金會Debra Boudreaux說,慈善服務的工作也就等同於「動中禪」。 圖/西來寺提供天主教與佛教對談 分享修持慈悲的重要
2023-04-17
「天主教與佛教對談」4月13日於線上進行,討論慈悲的實踐對於各宗教的重要性,共9人出席。召集人洛杉磯Valley College教授Michael Kerze表示,每個宗教的修持方式都有所不同,而本次以「慈悲」為主軸,探討其於教理中的地位。
洛約拉馬利蒙特大學教授James Fredricks表示,基督教認為自亞當墮落之後,人類死在罪惡過犯當中,完全沒有能力自主地選擇行善,必須仰賴上帝的恩典來激起眾人向善之心。這就有如淨土宗認為,末法眾生無法在娑婆世界得道,而必須仰賴阿彌陀佛的願力才能得度。如此看來,是否表示娑婆眾生沒有辦法自行發起慈悲心行善嗎?
西來寺慧澤法師表示,佛陀在2500多年前於菩提樹下成道時,曾發出宣言:「奇哉,奇哉!大地眾生皆有如來智慧德相,皆因妄想執著,而不能證得!」由此而知,所有眾生本具佛心佛性,因此我們若能去除一份無明,則是增長一份智慧,自然地就能待人慈悲!慈濟基金會Debra Boudreaux說,慈濟義工們以慈善工作服務社會,就是在開發每個人的慈悲心,而慈善服務的工作也就等同於「動中禪」。
聖文生協會Susana Santana表示,聖文生神父教導我們要將貧苦、弱勢族群等服務對象視為我們的導師,因為他們教導我們如何謙虛及慈悲服務眾生。菩提寺照初法師表示,慈悲在梵文中是稱為Karuna,意為不忍眾生苦而發願救度眾生離苦得樂,而相對與世間一般所說的憐憫之心有極大的不同。慈悲並不是因「可憐」眾生而提供助援,而是從內心發起勇猛心救度眾生,更不是所謂的「濫慈悲」。因此慈悲的實踐要有智慧的輔助,這樣才能夠完成圓滿的佛道。
James Fredricks教授表示,天主教徒認為上帝是以自身的形象創造了人類,而人類也必須透過耶穌基督的引導才能回歸天國。而耶穌基督在世間所示現的身教就是慈悲,因此實踐慈悲就是完成基督徒的修持。慧澤法師說,此見解與民國初年太虛大師所提倡的「人成即佛成」有異曲同工之妙,天主教徒也一樣是以慈悲的行持,來讓自己回歸到上帝的形象。
對於下一次的會談,召集人Michael Kerze沿著這次討論有關慈悲的討論內容,希望能由各個宗教提出一些實際的例子與大家分享。上線參與對談的有天主教代表Saint Andrew教堂Father Alexei Smith、洛杉磯Valley College教授Michael Kerze、洛約拉馬利蒙特大學教授James L. Fredricks、聖文生協會Susana Santana、St Ignatius教堂Adrienne Hament及佛教代表洛杉磯菩提寺住持照初法師、西來寺慧澤法師、慈濟基金會Debra Boudreaux及Sabrina Ho。
洛約拉馬利蒙特大學教授James Fredricks表示,基督教認為自亞當墮落之後,人類死在罪惡過犯當中,完全沒有能力自主地選擇行善,必須仰賴上帝的恩典來激起眾人向善之心。這就有如淨土宗認為,末法眾生無法在娑婆世界得道,而必須仰賴阿彌陀佛的願力才能得度。如此看來,是否表示娑婆眾生沒有辦法自行發起慈悲心行善嗎?
西來寺慧澤法師表示,佛陀在2500多年前於菩提樹下成道時,曾發出宣言:「奇哉,奇哉!大地眾生皆有如來智慧德相,皆因妄想執著,而不能證得!」由此而知,所有眾生本具佛心佛性,因此我們若能去除一份無明,則是增長一份智慧,自然地就能待人慈悲!慈濟基金會Debra Boudreaux說,慈濟義工們以慈善工作服務社會,就是在開發每個人的慈悲心,而慈善服務的工作也就等同於「動中禪」。
聖文生協會Susana Santana表示,聖文生神父教導我們要將貧苦、弱勢族群等服務對象視為我們的導師,因為他們教導我們如何謙虛及慈悲服務眾生。菩提寺照初法師表示,慈悲在梵文中是稱為Karuna,意為不忍眾生苦而發願救度眾生離苦得樂,而相對與世間一般所說的憐憫之心有極大的不同。慈悲並不是因「可憐」眾生而提供助援,而是從內心發起勇猛心救度眾生,更不是所謂的「濫慈悲」。因此慈悲的實踐要有智慧的輔助,這樣才能夠完成圓滿的佛道。
James Fredricks教授表示,天主教徒認為上帝是以自身的形象創造了人類,而人類也必須透過耶穌基督的引導才能回歸天國。而耶穌基督在世間所示現的身教就是慈悲,因此實踐慈悲就是完成基督徒的修持。慧澤法師說,此見解與民國初年太虛大師所提倡的「人成即佛成」有異曲同工之妙,天主教徒也一樣是以慈悲的行持,來讓自己回歸到上帝的形象。
對於下一次的會談,召集人Michael Kerze沿著這次討論有關慈悲的討論內容,希望能由各個宗教提出一些實際的例子與大家分享。上線參與對談的有天主教代表Saint Andrew教堂Father Alexei Smith、洛杉磯Valley College教授Michael Kerze、洛約拉馬利蒙特大學教授James L. Fredricks、聖文生協會Susana Santana、St Ignatius教堂Adrienne Hament及佛教代表洛杉磯菩提寺住持照初法師、西來寺慧澤法師、慈濟基金會Debra Boudreaux及Sabrina Ho。
最新消息
巴西如來寺菩提眷屬祝福禮 南美35對夫妻佛前重溫初心
2026-08-25筆尖上的禪修 曼城水彩藝術工作坊以畫傳法
2026-08-25三好夏令營勇闖樹稍 孩童挑戰自我收穫自信
2026-08-25南天寺信眾供僧種福田 多元藝文緬懷星雲大師
2026-08-25怡保佛光青年進校園 帶領學生共學愛國心
2026-08-25音樂劇憶大師童年 巴西貧童感恩獻演
2026-08-25《星雲大師全集》【傳記】 百年佛緣──生活篇.我與佛門親家的因緣4-4
2026-08-25歐銀釧新書《不知迷路為花開》發表 書寫照見初心的32段相遇
2026-08-24讓心慢下來 青年共赴一場人間生活禪
2026-08-24彰化社大115秋季教師知能研習 教學轉化與深耕社區
2026-08-24
相
關
消
息







